(English and polish below)

Umsóknir um sumarhús fyrir árið 2026 eru nú opnar. 
Eyðublöð er hægt að nálgast á heimasíðunni okkar 
undir „Sumarhús og íbúðir“.

Umsóknarfrestur er frá 9. mars - 17. Apríl.

Við hlökkum til að taka á móti umsóknum! 🌿

🌞 Summer Houses 2026 – Applications Now Open! 
Applications for summer houses for 2026 are now open. 
Application forms are available on our website www.samstada.is
under “Sumarhús og íbúðir.”

Application deadline: March 9 – April 17.

We look forward to receiving your applications! 🌿

🌞 Domki letniskowe 2026 – Nabór wniosków otwarty!

Rozpoczęto przyjmowanie wniosków o domki letniskowe na rok 2026. 
Formularze można znaleźć na naszej stronie www.samstada.is
w sekcji „Sumarhús og íbúðir”.

Termin składania wniosków: 9 marca – 17 kwietnia.

Czekamy na Wasze wnioski! 🌿